وبلاگ

رهایی از کابوس و مشکلات تغییر زبان در کیبورد های ویندوز 10 و 11، چگونه چیدمان های پنهان و مزاحم زبان فارسی را از ریشه حذف کنیم؟

روزگاری نه چندان دور، ویندوز دوست داشت کارها را برای ما ساده کند، اما در پس این سادگی، گاهی اوقات گره هایی کور می زند که آسایشمان را می گیرد؛ یکی از آزاردهنده ترین این گره ها، ظهور ناگهانی و خودسرانه یک چیدمان کیبورد اضافی، به ویژه در زبان فارسی، است که بدون اجازه ما وارد لیست زبان ها شده و هنگام سوییچ (تعویض) با کلیدهای ترکیبی، سرعت و دقت کارمان را به صفر می رساند. شاید شما هم تجربه کرده اید که در لیست تنظیمات، فقط یک زبان فارسی نصب کرده اید، اما وقتی کلیدهای ویندوز و فاصله را می فشارید، ناگهان دو یا حتی سه “فارسی” ظاهر می شود که یکی از آن ها، عملاً حروف را جابه جا می نویسد یا فاقد حروف مهمی چون “پ” و “ژ” است. این چیدمان های مزاحم، اغلب با نام هایی چون “Persian (Standard)”  شناخته می شوند و در بخش اصلی تنظیمات زبان ویندوز، هیچ راه مستقیمی برای حذفشان وجود ندارد؛ بنابراین، برای خلاصی دائمی از این معضل، باید کمی آستین ها را بالا بزنیم و به سراغ ریشه های عمیق تر ویندوز برویم، جایی که دیگر تنظیمات عادی جواب نمی دهد و باید با دقت و تمرکز کامل، یک بار برای همیشه این مهمان های ناخوانده را از خانه سیستم مان بیرون کنیم.

ورود به قلمرو رجیستری: شاه کلید حل مشکل

راه‌حل نهایی و قطعی (با استفاده از ویرایشگر رجیستری)

برای حذف چیدمان‌های پنهانی که از طریق منوهای معمولی قابل حذف نیستند، باید از ویرایشگر رجیستری (Registry Editor) استفاده کنیم. این روش کمی فنی‌تر است، اما تضمین می‌کند که چیدمان‌های اضافی کاملاً پاک شوند.

توجه: همیشه هنگام کار با رجیستری ویندوز احتیاط کنید.

مرحله ۱: ورود به ویرایشگر رجیستری

۱. کلیدهای پنجره و R را همزمان فشار دهید تا پنجره Run باز شود. 2. در کادر، عبارت regedit را تایپ کرده و کلید Enter را بزنید. (اگر پنجره User Account Control ظاهر شد، روی Yes کلیک کنید.)

مرحله ۲: پیدا کردن مسیر چیدمان‌های کیبورد

در پنجره ویرایشگر رجیستری، از نوار آدرس بالا یا درخت سمت چپ، به مسیر زیر بروید:

مرحله ۳: شناسایی و حذف چیدمان‌های اضافی

شما در پوشه Preload (پیش‌بارگذاری) تعدادی پوشه یا مقدار (Value) با نام‌های عددی (مثل 1، 2، 3 و…) خواهید دید که در قسمت Data، یک کد هگزادسیمال (Hexadecimal) دارند.

• هر عدد، نماینده یک زبان کیبورد است که در سیستم شما فعال است.
• کد زبان فارسی مورد نظر ما (برای هر دو چیدمان) معمولاً 00000429 است.

رهایی از کابوس و مشکلات تغییر زبان در کیبورد های ویندوز 10 و 11

کاری که باید انجام دهید:

1. بررسی کنید: مقادیر عددی را بررسی کنید (مثل 1، 2 و…) و ببینید چند مورد از آن‌ها کد 00000429 دارند.
   • اگر فقط یک عدد کد 00000429 داشت، یعنی فقط یک چیدمان فارسی فعال است و مشکل از جای دیگری است.
   • اگر دو یا چند عدد کد 00000429 داشت، یکی از آن‌ها چیدمان مزاحم است.
2. حذف کنید: هر مقدار عددی (مثل 3 یا 4) که کد 00000429 دارد و باعث شده شما دو زبان فارسی در لیست داشته باشید، غیر از دو زبان انگلیسی و فارسی مورد نیازتان، را پیدا کنید.
   • طبق عکس که مشاهده می کنید سه گزینه آمده است که یکی با کد d0010429 مشخص هست که برای زبان پارسی قدیمی می باشد که از کیبورد عربی گرفته شده است و بیشتر کلمات را ندارد و برخی را جابه جا دارد.

حذف چیدمان اضافی

برای اینکه این چیدمان مزاحم دیگر ظاهر نشود، لطفاً دقیقاً مورد شماره ۳ را حذف کنید:

1. در سمت راست پنجره Registry Editor، روی ورودی به نام  3 (که Data آن  d0010429 است) کلیک راست کنید.
2. از منوی باز شده، گزینه Delete (حذف) را انتخاب کنید.
3. پنجره تأیید را با کلیک روی Yes ببندید.

پس از حذف:

1. پنجره Registry Editor را ببندید.
2. حتماً کامپیوتر خود را یک بار ری‌استارت (راه‌اندازی مجدد) کنید. (این مرحله برای اعمال تنظیمات رجیستری حیاتی است.)

بعد از بالا آمدن سیستم، تنها دو چیدمان English (United States)  و Persian  در نوار زبان شما باقی خواهند ماند و چیدمان مزاحم d0010429  برای همیشه حذف شده است.